肥牛犢 / Fat Cow Party
詞曲 Lyricist & Composer:周巽光 Ewen Chow、吳唯農 Justin Wu、洪德耀 Derek Hung、張家綺 Angela Chang
英譯詞 Translator:熊乃恩 Nathan Hsiung
演唱 Vocal:曾晨恩 Yosifu Tseng、李曉茹 Jamie Lee
﹥Verse1
當我迷失祢將我尋回
When I am lost You come and find me
在祢肩上帶我回家
On Your shoulder, You take me home
失而復得何等喜樂
Lost and then found, how wonderful
眾聖徒與天使一同來慶賀
All heaven and the earth, come celebrate here
﹥Verse2
在祢愛中我不再失落
Within Your love I’m no longer lost
找到我就捧在手中
Once found I will always keep close
祢視我為無價至寶
You see me as priceless treasure
邀朋友和鄰舍都一起歡樂
Spread the word to corners, rejoice together
﹥Pre-Chorus
Let’s not forget Let’s celebrate
這是天父所預備
This is what He has prepared
Let’s not forget Let’s celebrate
這是天父所預備
This is what He has prepared
Let’s not forget Let’s celebrate
這是天父所預備
This is what He has prepared
Let’s not forget Let’s Celebrate
肥牛犢的party Join fat cow’s party
﹥Chorus
讓我們一起在天父的宴席中party
Come together in our Heavenly Father’s house party
來party Woah
Come party Woah
為慶祝我回家 讓我們一起來party
To celebrate I’m home Let’s come together and party
來party woah
Come party woah
﹥Tag
Fat cow party let’s get ready
Everybody let’s go party
﹥Verse3
當我散盡祢豐盛祝福
When I’ve spent Your many blessings
只想找到回家的路
I just want to find my way home
卻看到祢跑來抱我
But I see You run towards me
不責備 不定罪 愛我的天父
Never blamed, not condemned, Father You love me
﹥Bridge
奇妙恩典 不顧別人眼光 將我贖回
Wonderful grace ignores all opinions, brings redemption
不再羞愧 因我是祢眼中無價寶貝
Never ashamed because In Your eyes, I can’t be replaced
奇妙恩典 不顧別人眼光 將我贖回
Wonderful grace ignores all opinions, brings redemption
不再羞愧 因我是祢眼中無價寶貝
Never ashamed because In Your eyes,I can’t be replaced
﹥Rap
Fat cow party let’s get ready
你說我憑什麼 怎麼可以
You say why is it me | You’re not worthy
Everybody let’s go party
天父的愛讓我很可以
Heavenly Father’s love welcomes me
Fat cow party let’s get ready
你說我憑什麼 怎麼可以
You say how’d this happen | You’re not worthy
Everybody let’s go party
天父的愛讓我很可以
Heavenly Father’s love welcomes me
-
製作人 Producer / 趙治德 Samuel Chao
配唱製作人 Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
編曲Arrangement / 趙治德 Samuel Chao
Keyboard & Synths / 趙治德Samuel Chao
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 蔣孟平 Benjamin Chiang
合成器音色協助 / 吳唯農 Justin Wu
和聲配唱製作人 Background
Vocal Producer / 陳州邦 Ben Chen
和聲編寫 / 趙治德 Samuel Chao
和聲 / 趙治德 Samuel Chao、何彥臻 Franny Ho
Choir / 陳州邦 Ben Chen、趙治德 Samuel Chao、何彥臻 Franny Ho、吳宇婕 Christine Wu
錄音 Recording Engineer / 劉員杰 Francis Law、陳州邦 Ben Chen、單為明 Link Shan(Drum)
剪輯 Editing Engineer / 劉淑莉 Lily Liu、趙治德 Samuel Chao
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場、Lights up studio(Drum)
-
數位平台連結
https://rock-mobile.lnk.to/iSurrender
實體專輯
https://is.gd/385rgU
實體樂譜
https://is.gd/40I87p
電子樂譜
https://is.gd/IkEDHG
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團:
https://www.joshua.com.tw/web/
-
約書亞購物商城:https://www.asiaforjesus.net/shop
約書亞樂團官網:https://www.joshua.com.tw
約書亞樂團臉書:https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團instagram : https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博:https://www.weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信:joshuaband